EU lawmakers are negotiating the last open points of the digital euro regulation, including merchant fees, holding limits and offline payments, while the ECB signs up merchants for a pilot.